2010年9月12日 星期日

一點兒,關於華人文化

如果我一直待在華人文化裡生活,我會這麼感受嗎?

現代的英國文化很鼓勵讚揚及肯定小孩。
我在英國看見許多自信的,勇於表達自己感受的小孩。
我高興,我不喜歡,我不喜歡甚麼因為甚麼。他們懂得表達。

見的華人輔導個案,時常聽見當事人責怪及批判自己。
我不應該這樣子(患上精神病),我對不起父母.........我失敗.......
不得己地患上精神病,還得不停譴責、批判自己。

跟當事人說,你已經做得很好,不容易呢你獨個兒在這兒生活努力求學........
對方眼淚大顆大顆落下,嗚咽哭泣:我多麼希望我媽這麼對我說.......

這類情形,我在輔導關係裡時常遇見。
那些孩子的心聲。

長大了,正正經經求學,讀完大學,讀完碩士,有一份正正經經的工作....一天,和怑侶分手,或工作上發生一些問題,等等,精神崩潰。
覺得自己對不起父母。

對一個陌生人(輔導員)說:我多麼希望我爸/媽對我這麼說。──我已經做得很好。我很好。
那個成人底下,一直沒有長大的孩子。
渴望,父母的肯定與認同。

華人的傳統是小孩不可讚,讚了就鬆毛鬆翼。
是的,它讓華人是華人;我在英國生活,看見許多華人真比較起來比較hardy,吃苦耐勞,精神堅毅。

也許,可以做的是不無意義地稱讚,但學習由一個孩子的立場去體會,小孩的感受,小孩感受上的需要。
因為,他們是人,而人是情感的動物。

人不是僅有理智、沒有情感的機械。
小孩是人。

6 則留言:

燕子 提到...

对!我很赞同。
我从小到大,妈妈也都不称赞我的。她也会说常称赞会“鬆毛鬆翼”。但她有点不同的是,我要做什么,她从不泼我冷水。

我的老师-余老师,是很会称赞人的。我觉得她是“称赞”的最佳代言人。有时侯,她只要简单的一两句话,就会让我觉得我的付出是值得的,是被认同的,是被感谢的。虽然我做事从不要求回报,但如果有人称赞一下,真的会让人很开心的。我身为大人,都需要被称赞,更何况是小孩?

反观,我的家婆从来不称赞任何人。不管你做了什么,她总会有办法说一些让人泄气的话。如你买了保温杯给她,她会说你浪费钱。很费心思的布置家,她会说不好看。......
有时候我真的会泄气,但想想,她也只是坦白。虽无奈,但也需要接受她就是这样子。

所以你写这篇,我有很大的联想。因为我就是处在“天堂”与“地狱”里。谢谢你的分享啊!我会常记得你这篇!

不知道在哪里看到这一句,写下来和你分享 :

良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒。

加愛 提到...

燕子:
謝謝你,謝謝你的「對!.....」
總讓我微笑,心裡溫暖。
被支持與讚同的感覺很好。感覺力量。謝謝你。
你說你家婆,我想起我自己;年輕時小阿姨曾買了件類似我平常穿的襯衫給我,結果我對小阿姨大發脾氣,說她浪費錢。
很不給臉。比較年長後回想,當時我是心痛小阿姨花的錢。
心裡疼惜,希望她將錢用在自己身上。
而小阿姨是要對我表達她對我的愛惜。
我們的出發點都有愛。心裡對對方的愛。但溝通過程,出了「意外」。
你和家婆的相處很不容易哦!
不同年代成長不同背景的兩個人。
我想,生命裡所有際遇,都為了讓我們學習愛。如何更好地愛。
是的,良言一句三冬暖,你加油,我加油,我們加油!

燕子 提到...

是的。非常赞同你说的。


我们爱的方式不同,但都同样是爱。我与她的沟通常常都有[意外]:-) 我需要学习尊重与接纳她的方式。也因为这样,我需要对事情更敏锐,才能体会她的爱。所以我也很谢谢她。她也是我的贵人之一。是她在我背后推着我前进,学习。

我更谢谢你。谢谢你总是让我的心更柔软。
每次看你的回复,都会让我眼眶一热。

加愛 提到...

燕子:
我感動哦,你說:她是我的貴人之一。
我對自己生命的體會,傷我最厲害的人,讓我學習最多。一直都感恩我藉由他們所學習的。
我們繼續謝吧:)感恩無盡;謝謝你,讓我知道我觸動了你。
一起繼續加油!

燕子 提到...

好的。我们一起加油!

就如以往一样,看你的回复总是让我狂飙眼泪。而每一滴的眼泪都会化为力量支持我。

谢谢你,也谢谢我。祝福你也祝福我自己。

我感觉我的生命将会有更好的变化。我的课程在下个星期四开始。我需要在一个月里交--我的自传。预告一下,你将会出现在我的自传里:0)

加愛 提到...

燕子:
成長的路不容易,有時我甚而覺得它很慘痛;可喜的是,世事寒涼,可人間亦充滿溫情。

呵是的,你的生命一定會有更好的變化。因為它只能更好。:)
謝謝呀,有緣相遇,我們都在對方生命裡留下印記。
祝你學業猛進哦!